神田沙也加がSaoで魅せた魂の歌声とユナ役に宿るアフレコ秘話
原作者の川原礫をはじめ、アニメ・声優業界の第一線で活躍するクリエイターたちも、彼女の存在感を絶賛している。A-1 Picturesによる映像美とアニプレックスの音楽制作が見事に融合した作品において、神田沙也加の歌声と演技は「完璧なピース」として収まった。
川原礫は、彼女がユナに吹き込んだ生命力と情緒について、当初の想像を遥かに超える素晴らしい仕上がりであったと評価している。声優という枠組みを軽々と飛び越え、表現者として作品の深みを一気に引き上げた彼女のパフォーマンスは、間違いなく『オーディナル・スケール』の歴史的成功を支えた主軸であった。
