ドリーの記憶に隠された真実とは?名作が今も胸を打つ理由を解剖
キャラクターに命を吹き込んだキャスト陣の熱演も、本作がマスターピースと呼ばれる決定的な要因だ。英語版でドリーを演じたエレン・デジェネレスは、持ち前のユーモアと繊細な哀愁を絶妙なニュアンスで表現し、世界中の批評家から絶賛を浴びた。
そして日本版においてドリーの声を担当した室井滋の名演は、今や伝説的とも言える領域に達している。どこか憎めない天真爛漫さと、不意に見せる孤独な翳り。早口で捲し立てるコミカルな掛け合いから、家族への思慕が溢れ出すシリアスな告白まで、彼女の声の演技は日本のファンの心に深く刻み込まれている。