「左様でございますか」は失礼?誤解を生む敬語の落とし穴と正解
音声配信プラットフォームのVoicyや、若手ビジネスパーソンが集まるYouTubeのビジネス解説動画では、毎日のように敬語の是非に関する激論が交わされている。かつてドラマ『半沢直樹』などで描かれたような、組織内の厳格な上下関係を前提とした重厚な言葉遣いに、多くの視聴者が憧れと同時にある種の「距離感」を抱いたのは記憶に新しい。
世代間ギャップだけが原因ではない。無機質なAIチャットボットがカスタマーサポートの最前線に立つ時代だからこそ、生身の人間に求められるのは「定型句の正確さ」ではなく「血の通った共感」へと変化している。型通りの返答が、かえって心の壁を感じさせてしまう現象が各所で起きているのだ。