Maybe連発はNg？「多分」の英語を確信度で使い分ける新常識
生きた語法を身につけるアプローチも激変した。Netflixのドラマシリーズを観れば、脚本家がいかに登場人物の性格や心理的距離感を「probably」「perhaps」「maybe」の配置によって描き分けているかが浮き彫りになる。ビジネスドラマの法廷や重役会議で、軽々しくmaybeが使われることはまずない。
同時に、急速な成長を遂げるEdTech産業では、Duolingoをはじめとするアダプティブラーニングアプリが、文脈に応じたニュアンスの差異をリアルタイムで判定するAIエンジンを次々と実装している。単語テストの暗記から、文脈知能の獲得へ。言語学習のパラダイムシフトはすでに始まっている。 （出典: 多分 英語（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
