千と千尋の神隠し・釜爺の衝撃裏設定!菅原文太が宿した魂の深淵
スクリーンの枠組みを飛び越えた物語は、演劇界の地平も鮮やかに塗り替えた。『舞台 千と千尋の神隠し』で展開された釜爺の造形は、名匠ジョン・ケアードの演出と独創的なパペットワークによって驚異的な立体感を得ている。
複数のパペティアーと実力派俳優が息を合わせ、有機的に蠢く巨大な腕の数々。生身の人間が演じることで、アニメーションとはまた異なる生々しい体温と哀愁が舞台上に満ちる。ロンドンをはじめとする海外の大舞台でも、釜爺が姿を現した瞬間に客席から漏れる息を呑む気配は共通している。言語や文化の境界をやすやすと超え、その無償の献身が世界中の観客の涙を誘う。