なぜ『クジラの構文』で落ちるのか?直感で解く受験英語の極秘攻略法
では、いかにしてこの難所を突破し確実な得点力を身につけるべきか。ここで、直感的な理解を導く極秘の解法を独占公開しよう。鍵となる裏ワザは、「no = 差がゼロ」という概念を視覚的にイメージすることだ。
「no more A than B」を見た瞬間、まず「than B(Bである度合い)」を頭の中で基準としてセットする。「クジラが魚である度合い」は当然ゼロだ。そして「no more A(Aである度合いも、それと差がゼロだ)」と処理する。つまり、「Bがゼロなら、Aも絶対にゼロ」というイコール関係の直感を作るのだ。この「差がゼロ」という視覚的イメージさえ掴めば、複雑な日本語訳を介さずとも、瞬時に正解の論理構造へたどり着くことができる。