『モンスターズ・インク』マイクの裏設定と声優秘話を徹底追跡!
マイク・ワゾウスキというキャラクターがこれほどまでに愛される最大の要因の一つが、卓越した声の演技だ。英語版の声優を務めたのは、コメディ界の巨匠ビリー・クリスタル。彼はアフレコ現場で膨大なアドリブを繰り出し、キャラクターに圧倒的なライブ感をもたらした。
一方、日本語吹き替え版でマイクに命を吹き込んだのは、お笑いコンビ・爆笑問題の田中裕二である。彼のテンポの良い喋りと感情豊かなツッコミは、日本のファンから絶大な支持を獲得した。ビリー・クリスタルの原音の勢いを踏襲しつつ、日本独自のユーモアを完璧に融合させた田中裕二の演技は、吹き替え文化の金字塔と称されている。