バレンタインのティラミスが持つ意味は？語源と本命・義理の真相
イタリア語の「Tiramisù」は、直訳すると「私を元気づけて」あるいは「私を上に引きあげて」という意味を持つ言葉だ。「Tira（引いて）」「mi（私を）」「sù（上に）」という3つの単語から成り立っている。イタリアの伝統的な家庭や夜の社交場で愛されてきたこの洋菓子は、一口食べれば誰もが笑顔になり、心が軽くなる力強さを持つ。
主原料である濃厚なマスカルポーネチーズと、エスプレッソのほろ苦さ、そして仕上げに振りかけられる香ばしいココアパウダー。この絶妙な重ね合わせは、まさにエネルギーの象徴だ。バレンタインデーにこれを贈るということは、「あなたを元気にしたい」「私と一緒に気分の高揚を分かち合ってほしい」という、ストレートで前向きなエールを届けることを意味している。
