名曲『天城越え』40周年の衝撃――なぜ時代を超えて狂おしいほどの情念が日本人の心を揺さぶり続けるのか？「石川さゆり」の金字塔を紐解く
「滝の音」「わさび沢」「寒天橋」「天城隧道」――歌詞に登場する実在の地名は、単なる観光案内ではない。冷たく激しい水流や、暗く湿ったトンネルの情景は、そのまま主人公の女の体温や入り組んだ心の暗部とシンクロしている。山を越えるという行為そのものが、社会的な倫理や世間の目を踏み越えて狂愛へと突入するメタファー（暗喩）となっており、日本語の持つ美しい情景描写と心理描写が見事に融合しているのだ。
